Die Badische Zeitung berichtet über besonnene Landwirte im frostigen Hotzenwald und erklärt warum es in diesem winterlichen Frühjahr auch im Rheintal noch Feldsalat aber bisher wenig Aussaaten und Pflanzungen gibt. Solange die Temperaturen nicht steigen und die Bodennässe bleibt, kann sich im Treffpunkt Hügelheim bei "Bure zum Aalange" - also zwischen Kuhstall und Schreibtisch - die Zeit humorvoll versüsst werden.