Jump to Navigation

"The strategy of crooked cucumbers" - filmscreening at the foodcoop Vokomokum (Amsterdam)

Datum: 
Freitag, 26 Juli, 2013 - 20:00

When? 20h

Where? Foodcoop Vokomokum, Plantage Doklaan 8, Amsterdam

Language: German with English subtitles

 

Synopsis (English):

A co-op of some 260 members is participating in a successful model of Community Supported Agriculture (CSA) near the southwest German city of Freiburg, sharing the costs and risks. Whatever the harvest - good or poor, straight or crooked - it's distributed to all members. Seasonal, totally organic growing, 100% open pollinated non-hybrid seed, short distances, solidary economics, collective property, education, contributing to the labour are some of the many hallmarks.

This documentary reveals the motivations and inner life of the cooperative. It shows people who in a time of economic and ecological crisis are doing something to counter the power of agrobusiness: The strategy of crooked cucumbers.

 

Synopsis (Dutch): De strategie van de kromme komkommers

De tuincoöperatie in het Duitse Freiburg brengt een succesvol model van solidaire landbouw in de praktijk. Ongeveer 260 leden delen de verantwoordelijkheden voor een tuinderij buiten de stad en dragen gezamenlijk de kosten en de risiko’s van het bedrijf. De gehele oogst – goed of slecht, krom en recht – wordt over de leden verdeeld. Kenmerken van het project zijn een consequent biologische landbouw, seizoensproducten, 100% zaadvaste (niet-hybride) soorten, kort transport, een solidaire economie waarbij mensen bijdragen naar draagkracht, collectief eigendom en het vergroten van de kennis, vaardigheden en bewustwording van alle leden,

De documentaire laat je kennismaken met de motieven en werkwijze van de tuinders en andere leden van de coöperatie. Het toont mensen die ten tijde van economische en ecologische crises iets opbouwen dat ingaat tegen de macht van de industriële landbouw en de grote voedingsconcerns: de strategie van de kromme komkommers. .

‘die Strategie der krummen Gurken’ is een Cine Rebelde Productie gemaakt door Sylvain Darou en Luciano Ibarra. 2013, 64 Min.

www.cinerebelde.org
www.gartencoop.org/tunsel/film

 

Synopsis (German):

Die GartenCoop Freiburg setzt ein erfolgreiches Modell solidarischer Landwirtschaft um. Rund 260 Mitglieder teilen sich die Verantwortung für einen landwirtschaftlichen Betrieb in Stadtnähe und tragen gemeinsam die Kosten und Risiken der Landwirtschaft. Die gesamte Ernte – ob gut oder schlecht, krumm oder gerade – wird auf alle Mitglieder verteilt. Ein konsequenter ökologischer Anbau, Saisonalität, 100% samenfeste Sorten, kurze Wege, solidarische Ökonomie, kollektives Eigentum, Bildung, sowie mit anpacken in der Landwirtschaft sind nur einige der vielen Merkmale des Projekts.

Dieser Dokumentarfilm gibt Einblick in die Motivationen und das Innenleben der Kooperative. Er zeigt Menschen, die in Zeiten ökonomischer und ökologischer Krise der Macht der Agrarindustrie etwas entgegensetzen: Die Strategie der krummen Gurken

Thema:


Main menu 2

by Dr. Radut